«Le rideau refermé et les questions ouvertes» – cette image empruntée à Bertolt Brecht décrit avec justesse la situation résultant du référendum du 23 juin en Grande-Bretagne.

L'heure est venue de passer à l'application de l'accord de Paris. Les énergies renouvelables sont clairement l'option à choisir dans le nouveau bouquet énergétique. Même confrontée à des difficultés, l'Union ne doit pas réduire ses ambitions.

Malgré l'existence d'une plus grande conscientisation sociale au sujet de cette activité criminelle et le renforcement des compétences en la matière au niveau des Etats membres, il subsiste deux grands défis : obtenir des données de meilleure qualité et lutter contre les nouvelles formes de traite des êtres humains.